Juste une petite note pour dire qu'une de mes photos a été publiée dans un magazine

Il s'agit du magazine "tomorrow" : un magazine allemand sur les nouvelles technologies et internet... Dans chaque numéros, ils séléctionnent certaines photos de flickr sur un théme donné, pour les publier... J'ai donc été contacté par une personne du magazine qui m'a demandé si j'était d'accord pour qu'ils publient une de mes photos... J'ai bien sur répondu oui ... et j'ai recu le magazine en question vendredi dernier.

La couverture du magazine :

La page ou j'ai été publié... Petit jeu : devinez quelle photo est la mienne ? (sans regarder le texte, bien sur)

Le petit paragraphe sur moi . Comme je parle pas allemand, j'ai aucune idée de ce qu'ils racontent

La photo originale telle qu'elle est sur flickr. Elle a visiblement été recadrée dans le magazine, et franchement, je préfére le cadrage original, mais bon... :

La classe, non?